Инго Маннтойфель
Верное решение в неверном направлении
"Deutsche Welle", Германия - 28/10/2011
Решение российского президента Дмитрия Медведева отказаться от перевода стрелок часов на летнее и зимнее время в сущности верно. Однако своим распоряжением он оказал России медвежью услугу.
В 2011 году в последнее воскресенье октября Германия, как и остальные страны Евросоюза, снова перейдет с летнего на зимнее время. А вот в России стрелки часов больше переводить не будут. Поскольку весной этого года президент Дмитрий Медведев решил, что Россия больше не будет участвовать в этом процессе и откажется от регулярного чередования летнего и зимнего времени.
Решение Медведева в принципе абсолютно верное: идея переставлять стрелки часов на час вперед весной, а осенью возвращать их обратно бессмысленна. Уже давно стало ясно, что надежды сэкономить таким образом энергию не оправдываются. Федеральное ведомство по охране окружающей среды Германии подсчитало, что экономию электроэнергии на освещение перекрывает дополнительный расход тепловой энергии, поскольку отопительные приборы в связи с переходом на зимнее время включаются на час раньше. Нельзя забывать также и об административно-хозяйственных и технических расходах, связанных с переводом дважды в год стрелок часов. Да и негативное влияние на хронобиологические процессы у многих людей, установленное врачами, также не стоит недооценивать. Так что произвольное вмешательство в ход времени себя не оправдывает - ни с экологической, ни с финансовой точки зрения.