Ольга Костенко
«Сам ты хохол!»
Отчего межнациональные стереотипы такие обидные?
АиФ - 25 августа 10
На одном из украинских телеканалов ко Дню независимости запустили шутливую социальную рекламу, где гимн Украины поют разные нацменьшинства: поляки, русские, армяне, цыгане и пр.
Белорусы обсуждают, как сварить компот из картошки, венгры подглядывают за купающимися девушками… Вот только юмор про Россию черноватый: облезлый дедушка в тельняшке спит прямо на улице (с бодуна?), толстомордый парень рвёт пополам баян (спьяну?)…
Русская община в Севастополе возмутилась, к ним присоединились и недовольные армяне: их соплеменники изображены в ролике нищими сапожниками. Почему же нам так обидно, когда кто-то грубо проходится по национальным образам?
«Пьянство, лень, неопрятность - одни из самых болезненных стереотипов для русских, - говорит Ирина Омельчук, преподаватель кафедры истории Киевского госуниверситета. - Даже медведь с балалайкой в ролике не выглядел бы так обидно. Валенки, ушанки, пельмени, красная икра - можно долго перечислять то, с чем ассоциируется Россия, зачем же брать негатив? Перешучивания между Украиной и Россией так болезненны, потому что напоминают разборки недавно разошедшихся супругов, много лет живших под одной крышей... Сами украинцы ненавидят, когда их называют даже не хохлами или бендеровцами, а младшими братьями россиян - есть в этом какой-то комплекс унижения в семье. Другая «статья обид» - сало, которым украинец должен всех угощать, хотя, по статистике, около 60% жителей страны его терпеть не могут. Жадность, хитрость - две черты, часто приписываемые украинскому народу, не менее обидные, чем для русских пьянство и неопрятность. Увы, если «заграничные национальности» мы оцениваем чаще всего со знаком плюс: французы - прекрасные любовники и повара, итальянцы - отличные певцы и футболисты, то представления о народах бывшего СССР скорее негативные».